آخر تحديث: 26 يوليو 2026
هذه الترجمة مقدَّمة للتيسير فقط. عند وجود اختلاف، تكون النسخة الإنجليزية هي المعتمدة.
النسخة المختصرة. يمكنك اللعب دون أن تعطينا أي شيء — بلا اسم ولا بريد إلكتروني ولا تسجيل. إذا اخترت تسجيل الدخول، نحفظ بريدك الإلكتروني كي ينتقل تقدّمك معك إلى جهاز آخر. تعرض صفحات المعلومات في الموقع إعلانات من Google AdSense؛ أما اللعبة في المتصفح فلا تعرض أي إعلانات. تطبيقات الهاتف تعرض إعلانًا قصيرًا بين بعض الجولات، وتغلقه أنت بنفسك؛ ويمكنك إزالة الإعلانات نهائيًا بعملية شراء لمرة واحدة. لا نستخدم تحليلات ولا بكسلات تتبع، ولا نبيع بياناتك أبدًا.
يُشغّل Pufferio عمري ديكوري (إسرائيل). لأي أمر يتعلق بهذه السياسة راسلنا على omri@dicori.co.il. نجيب على طلبات الخصوصية خلال 30 يومًا.
| البيانات | لماذا | متى |
|---|---|---|
| معرّف حساب مجهول | لحفظ تقدّمك والحفاظ على مكانك في الغرفة | يُنشأ تلقائيًا في أول مرة تلعب فيها |
| اسم العرض الخاص بك | كي يعرف اللاعبون الآخرون من يكون من في الجولة | فقط ما تكتبه في الإعدادات |
| عنوان البريد الإلكتروني | لربط تقدّمك بك كي يعمل على أجهزتك الأخرى | فقط إذا سجّلت الدخول عبر Google أو Apple أو Facebook |
| التقدّم في اللعبة: المستوى والخبرة وعملة Puffers والعناصر التي تملكها وترتديها | لإعادة ما كسبته إليك | أثناء اللعب |
| سجلات الجولة: الساحة والشخصية والترتيب والإقصاءات ومدة الجولة وذروة الهواء وإصدار التطبيق | لحساب المكافآت وعرض إحصاءاتك | في نهاية كل جولة |
| معرّفات إعلانية وبيانات جهاز تقنية يعالجها شريكنا الإعلاني | لعرض الإعلان القصير بين الجولات في التطبيقات وإحصائه | في تطبيقات الهاتف فقط، ولا يحدث أبدًا بعد شراء إزالة الإعلانات |
| سجلات الشراء: ما تم شراؤه، ومعرّف عملية المتجر، والمبلغ | لإضافة ما اشتريته ومعالجة الاستردادات | فقط إذا اشتريت شيئًا داخل التطبيق |
يعالج مزوّدو الاستضافة لدينا تلقائيًا المعلومات التقنية اللازمة لتشغيل اللعبة — مثل عنوان IP ونوع المتصفح — في سجلات خوادمهم. ولا نستخدم هذه المعلومات لبناء ملف تعريفي عنك.
خلال الجولة يرى اللاعبون الآخرون في تلك الساحة اسم العرض والشخصية التي تلعب بها فقط. لا تُشارَك معهم أي معلومات أخرى عنك. اختر اسم عرض تطمئن إلى ظهوره علنًا.
لا نضبط بأنفسنا أي ملفات تعريف ارتباط إعلانية أو تحليلية؛ وقد تضبط Google AdSense، التي تعرض الإعلانات في صفحات المعلومات، ملفات تعريف ارتباط خاصة بها كما هو موضح في سياسات Google. تخزّن اللعبة بيانات على جهازك (التخزين المحلي للمتصفح) لإبقائك مسجّلاً الدخول وللاحتفاظ بإعداداتك وتقدّمك دون اتصال. ومسح بيانات الموقع من المتصفح يزيلها.
تعرض تطبيقات الهاتف إعلانًا واحدًا بملء الشاشة بعد بعض الجولات. وتغلقه أنت بنفسك — وإعلانات الفيديو يمكن تخطّيها بعد ثوانٍ قليلة — ولا يظهر أبدًا أثناء الجولة. الفيديو الوحيد الذي قد تشاهده كاملًا هو الاختياري خلف زر «جولة جديدة X2» في شاشة نهاية الجولة — وباختيارك دائمًا.
لعبة Pufferio مصنّفة للجميع، لذا لا يمكننا افتراض أن بالغًا هو من يمسك الهاتف: نطلب إعلانات غير مخصّصة فقط. ومع ذلك يعالج شريكنا الإعلاني بيانات تقنية — معرّف إعلاني وعنوان IP ونوع الجهاز والإعلانات التي عُرضت — لتقديم الإعلانات وإحصائها ومنع الاحتيال. وحيث يشترط القانون الموافقة، سنسألك قبل تحميل أي إعلان، ويمكنك تغيير إجابتك لاحقًا من الإعدادات.
شراء إزالة الإعلانات يوقف ذلك كله نهائيًا على حسابك: لا يُطلب أي إعلان، ومن ثم لا يُرسل أي شيء إلى الشريك الإعلاني.
يعمل هؤلاء المزوّدون نيابةً عنا وقد يخزّنون البيانات خارج بلدك، بما في ذلك في الولايات المتحدة. وحيث يلزم، تستند عمليات النقل هذه إلى الشروط التعاقدية النموذجية للمفوضية الأوروبية.
يُحتفظ بالتقدّم وسجلات الجولات ما دام حسابك قائمًا. وبحذف الحساب تُمحى فورًا — راجع حذف حسابك. أما سجلات الشراء فتُحفظ للمدة التي تفرضها قوانين الضرائب والمحاسبة، حتى بعد حذف الحساب.
بحسب مكان إقامتك، قد يكون لك الحق في الوصول إلى بياناتك أو تصحيحها أو تصديرها أو محوها، أو الاعتراض على معالجتها، أو تقديم شكوى إلى سلطة حماية البيانات المحلية. ويمكنك حذف حسابك وبياناته من داخل اللعبة في أي وقت (الإعدادات ← حذف الحساب) أو مراسلتنا على omri@dicori.co.il.
لعبة Pufferio ملائمة لجميع الأعمار ولا تتضمن دردشة ولا محتوى من إنشاء المستخدمين عدا اسم العرض. وهي ليست موجهة للأطفال دون سن 13، ولا نجمع عن علم معلومات شخصية منهم بما يتجاوز ما ورد أعلاه؛ ويمكن إنشاء حساب دون أي معلومات شخصية على الإطلاق. ولأننا لا نستطيع معرفة عمر من يمسك الهاتف، تُطلب الإعلانات في التطبيقات دائمًا كإعلانات غير مخصّصة. وإذا كنت والدًا وترى أن طفلك أعطانا بريدًا إلكترونيًا تود إزالته، فراسلنا وسنمحوه. راجع أيضًا صفحة الملاءمة العمرية.
إذا غيّرنا هذه السياسة فسنحدّث التاريخ في أعلى الصفحة، وسنعلن داخل اللعبة عن أي تغيير جوهري.